Política de privacidad
Nos complace su interés en el Grupo Schaeffler (Schaeffler AG y empresas asociadas) y en nuestros productos. Para nosotros es muy importante la protección de su esfera privada cuando utiliza nuestra oferta online. Por eso, si tratamos datos personales, lo hacemos respetando siempre la normativa de protección de datos aplicable.
1. Información general sobre el tratamiento de datos
1.1. Cuándo y para qué tratamos datos personales
En principio, solo recogemos y utilizamos sus datos personales en la medida en que sea necesario para garantizarle la funcionalidad de nuestro sitio web, así como de los contenidos y servicios que ofrecemos en él. Para ello, el tratamiento de sus datos personales se hace, bien sobre la base de su consentimiento o bien sobre la base de una Ley que permite el tratamiento de esos datos sin su consentimiento.
1.2. Base jurídica para el tratamiento de los datos
El tratamiento de sus datos personales se basa en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras normas legales, como la Ley 3/2019, Orgánica de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD).
1.2.1. Consentimiento, artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD
Si usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para fines deter-minados, la base jurídica para el tratamiento de datos personales será el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Ese consentimiento se puede retirar en cualquier momento. No obstante, tenga en cuenta que la retirada del consentimiento no tiene efecto retroactivo y no afecta al tratamiento de datos efectuado antes de que se retirara el consentimiento.
1.2.2. Medidas contractuales y precontractuales, artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD
El tratamiento de datos personales en el marco de la ejecución de contratos en los que usted sea parte o para la aplicación de medidas precontractuales se basará en el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Los fines del tratamiento de los datos dependerán de la documentación contractual y el objeto del contrato.
1.2.3. Obligación legal, artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD
Si el tratamiento de los datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeta nuestra empresa, la base jurídica será el artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD.
1.2.4. Intereses legítimos, artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD
Si el tratamiento es necesario para la satisfacción de un interés legítimo de Schaeffler o de un terce-ro (p. ej., para hacer valer sus derechos y defenderse en litigios; garantizar la seguridad de los sis-temas informáticos; evitar delitos; adoptar medidas de gestión y desarrollo de productos y servi-cios) y sobre dicho interés no prevalecen sus intereses o derechos y libertades fundamentales co-mo titular de los datos, la base jurídica será el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
1.3. Supresión de los datos y periodo de conservación
Sus datos personales son tratados y almacenados durante el tiempo que sea necesario para cum-plir el fin correspondiente.
Cuando sus datos ya no son necesarios para los fines del tratamiento, se suprimen, salvo que exis-ta una obligación legal de conservarlos que se oponga a su supresión. Los datos que nos haya facili-tado al dar su consentimiento para acciones de marketing se suprimirán, en caso de que lo retire, en un plazo máximo de dos meses; en cualquier otro caso, eliminaremos el historial de nuestras comunicaciones de marketing con usted como máximo transcurridos 5 años.
1.4. Acceso a los datos personales dentro del grupo Schaeffler y por parte de terceros
Dentro del Grupo Schaeffler, los departamentos que lo necesiten tendrán acceso a sus datos con-forme a los principios «Least Privilege» (asignación de los mínimos derechos de acceso que sea posible) y «Need-to-Know» (acceso a los datos solo si es necesario).
Solo transmitiremos datos a terceros ajenos al Grupo Schaeffler si es necesario, si así lo exige la ley, si usted ha dado su consentimiento o si los encargados del tratamiento de datos contratados por nosotros se han comprometido contractualmente a cumplir los requisitos del RGPD y de la LOPDGDD.
Conforme a esto, podrán ser destinatarios de datos personales los departamentos internos com-petentes responsables del tratamiento de sus datos y, si fuera necesario, proveedores de servicios.
1.5. Transferencia de datos personales a terceros países u organizaciones internacionales
Solo se transferirán datos a países fuera de la UE/EEE (es decir, terceros países) si fuera necesario o lo la ley lo exigiera, si nos ha dado su consentimiento o si hemos subcontratado el tratamiento de los datos fuera de la UE/EEE. En caso de recurrir a proveedores de servicios de terceros países, estos, aparte de estar sujetos a las instrucciones por escrito estipuladas en las cláusulas contractua-les tipo equivalentes a las de la UE, estarán obligados a cumplir el mismo nivel de protección de datos que en Europa.
1.6. Seguridad informática y enlaces a páginas web de terceros
El Grupo Schaeffler aplica medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos personales y evitar su destrucción accidental o intencionada, manipulación, pérdida o acceso por parte de personas no autorizadas. Estas medidas de seguridad se perfeccionan constantemente conforme a los avances técnicos.
Nuestro sitio web puede contener enlaces a páginas web de otros proveedores. Nuestra informa-ción sobre protección de datos no es de aplicación a esas páginas web.
1.7. Obligación de proporcionar datos personales
En el marco de la celebración de contratos, usted deberá facilitar los datos personales que sean necesarios para constituir, ejecutar y poner fin al contrato y para el cumplimiento de las obligacio-nes derivadas del mismo o los datos que Schaeffler, por ley, tenga la obligación de recopilar.
En este sitio web ponemos a su disposición servicios que usted, libremente, puede aceptar. Si no facilita sus datos personales, es posible que no pueda utilizar nuestros servicios.
1.8. Elaboración de perfiles y toma de decisiones automatizada
No utilizamos sistemas automatizados para la toma de decisiones conforme al artículo 22 del RGPD. En principio, Schaeffler no elabora perfiles. Si en algún caso concreto lo hiciéramos, le in-formaremos expresamente si así lo exige la ley y, en su caso, le pediremos su consentimiento.
1.9. Origen de sus datos personales
Los datos que utilizamos los obtenemos de usted mediante contacto personal, formularios de re-gistro o suscripción o redes sociales.
2. Procesos de tratamiento de datos para ofrecer el sitio web y para crear archivos de registro
Cuando usted visita nuestro sitio web, nuestros servidores recogen de manera estándar el nombre de su proveedor de servicios de internet, su dirección IP, la página web desde la que ha llegado a la nuestra, las páginas que visita en nuestro sitio web y la fecha y duración de su visita. Esta informa-ción se almacena en los archivos de registro de nuestros sistemas y se utiliza para el análisis de fallos y problemas. No obstante, el uso de la dirección IP se limita a lo técnicamente necesario y se utiliza en forma truncada y, por tanto, anónima para que no sea posible relacionar una dirección IP con un usuario.
Es técnicamente necesario que almacenemos temporalmente en nuestros sistemas su dirección IP abreviada para poder ofrecerle el sitio web en su terminal. Los datos se guardan en archivos de registro para garantizar la operatividad del sitio web y no se utilizan para realizar análisis con fines de marketing.
La base jurídica para el tratamiento de estos datos es nuestro interés legítimo en el tratamiento de los datos conforme al artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
La recogida de datos para ofrecer el sitio web y su almacenamiento en archivos de registro son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. Por tanto, como usuario, usted no tiene posibilidad de oponerse.
3. Tratamiento de datos en los servicios ofrecidos en el sitio web
En nuestro sitio web se ofrecen diversos servicios y, para usarlos, se le pedirán datos personales.
3.1. Tratamiento de datos en el marco de actividades de marketing (DOI, tracking)
Queremos ofrecerle información que se ajuste el máximo posible a sus intereses individuales. Para poder utilizar este servicio, necesitamos que nos facilite datos personales (como nombre, correo electrónico, empresa y/o número de teléfono), datos que nos puede facilitar mediante un formula-rio de nuestras páginas de registro, y su consentimiento:
- para el envío de publicidad e información personalizada del Grupo Schaeffler (como newsletter, invitaciones a ferias y actos, información sobre productos, servicios, ofertas y campañas, incluidas encuestas de opinión y comunicaciones de la empresa) por correo electrónico, SMS y/o servicios de mensajería instantánea, como WhatsApp, y
- para hacer un seguimiento de cómo usa la oferta digital de Schaeffler (cuándo ha recibido y leído los correos electrónicos que le enviamos; qué apartados, artículos, productos y de-más contenidos del sitio web y de los correos electrónicos de Schaeffler ha consultado y cuándo; en qué enlaces de nuestros correos electrónicos a páginas web de Schaeffler ha hecho clic y cuándo; cómo ha interactuado con nuestros servicios, por ejemplo, si ha parti-cipado en un seminario web).
La recogida de sus datos a través del formulario de suscripción sirve para enviarle publicidad e in-formación. Para ello, es posible que recurramos a terceros (proveedores de servicios) con los que tenemos un contrato por el que se encargan del tratamiento de datos y, por tanto, que transfira-mos sus datos a terceros. La información para hacer el seguimiento del uso que usted hace de todo aquello sirve exclusivamente para poder enviarle información y publicidad personalizada que se ajuste el máximo posible a sus intereses.
Una vez que nos haya dado su consentimiento y nos haya enviado el formulario de suscripción, le enviaremos un correo de confirmación a la dirección de correo electrónico que haya indicado. La suscripción no tendrá efecto hasta que haya hecho clic en el enlace de confirmación de ese correo electrónico.
La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales tras suscribirse es el artículo 6, aparta-do 1, letra a), del RGPD.
Los datos se borrarán en cuanto dejen de ser necesarios para los fines para los que se recogieron. Por tanto, los datos se guardarán mientras siga suscrito al servicio de información y publicidad per-sonalizada. Usted puede retirar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales enviando un correo electrónico a unsubscribe@schaeffler.com o haciendo clic en el enlace para darse de baja que encontrará en los mensajes recibidos y, de esa forma, cancelar su suscripción al servicio. En ese caso, borraremos todos los datos personales que hayamos recopi-lado durante nuestro contacto con usted, así como la información sobre el uso que hace del sitio web. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento hecho hasta ese mo-mento sobre la base del consentimiento dado.
3.2. Uso de nuestros formularios de contacto y consulta
En nuestro sitio web hay formularios de contacto y consulta que puede utilizar para ponerse en contacto con nosotros electrónicamente.
Para utilizar los formularios de contacto deberá facilitar los datos obligatorios marcados con un asterisco (por ejemplo, su dirección de correo electrónico). Los demás datos son opcionales. Estos datos personales se envían al departamento de nuestra empresa que se encarga de su tramitación y quedan guardados en nuestros sistemas. En el momento en que envíe su mensaje, se guardará la fecha y la hora. Durante el proceso de consulta se le pedirá su consentimiento para el tratamiento de los datos.
Los datos que haya indicado en el formulario se utilizarán exclusivamente para tramitar ese contac-to.
La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.
Los datos se eliminarán en cuanto haya concluido el proceso de comunicación.
Usted puede retirar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de sus datos persona-les enviando un correo electrónico a dataprivacy@schaeffler.com. En ese caso, borraremos todos los datos personales que hayamos recopilado durante nuestro contacto con usted con efecto a futuro. Dependiendo de cuándo retire su consentimiento, es posible que ya no nos podamos po-ner en contacto con usted.
También puede ponerse en contacto con nosotros mediante el chatbot que ponemos a su disposi-ción. Esta vía de contacto está sujeta a las mismas estipulaciones sobre tratamiento de datos. Si lo utiliza, el tratamiento de sus datos personales se basará en nuestro interés legítimo según el artícu-lo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
3.3. Tratamiento de datos al registrarse en páginas/áreas no públicas de nuestro sitio web
Algunas de las páginas o áreas de nuestro sitio web son de acceso protegido. Esto significa que hay que registrarse para poder visitar y utilizar esa página o área de nuestro sitio web.
Para ello, deberá rellenar el formulario con los datos marcados como obligatorios, por ejemplo, sus datos de contacto y dirección y el tipo de usuario que es. La fecha y la hora en que introduce estos datos quedan guardadas.
Utilizamos sus datos para administrar su cuenta de usuario y para contactar con usted para la tra-mitación de pedidos y prestación de servicios. Además, el sitio web puede registrar datos de mo-vimiento que utilizamos para poder mostrarle un historial de las páginas que ya ha visitado dentro del portal para su comodidad. Esos datos los guardamos hasta que borre su cuenta de usuario.
3.4. Tratamiento de datos al hacer pedidos
En nuestro sitio web puede hacer pedidos de productos, servicios o productos de regalo. Para ha-cer el pedido tendrá que rellenar el formulario correspondiente (por ejemplo, el de registro en el sitio web) con sus datos de contacto y dirección. La fecha y la hora en que introduce estos datos quedan guardadas. Guardamos sus datos personales y, si fuera necesario para la entrega, se los comunicamos a nuestros proveedores de servicios.
La base jurídica para el tratamiento de los datos personales es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
Guardamos los datos personales hasta que haya concluido el proceso de pedido y envío y hayan vencido los plazos de conservación de los datos legalmente obligatorios.
Usted puede retirar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de los datos personales que nos ha facilitado al realizar un pedido enviando un correo electrónico a datapri-vacy@schaeffler.com. En ese caso, borraremos todos los datos personales con efecto a futuro, siempre que no existan plazos legales de conservación de datos que se opongan a ello.
3.5. Tratamiento de datos en combinación con cookies, balizas web y almacenamiento local
3.5.1. Cookies
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia posible cuando utiliza el sitio web. Las co-okies son archivos de texto que se guardan en el navegador de internet o que este guarda en el terminal del usuario. Si un usuario abre nuestro sitio web, se puede guardar una cookie en el nave-gador del usuario. Esta cookie contiene una secuencia de caracteres característica que permite identificar unívocamente el navegador la próxima vez que acceda al sitio web.
A continuación le ofrecemos una información general sobre el uso de cookies en nuestro sitio web y el tratamiento de datos personales que implica. Encontrará más información sobre las cookies específicas que utilizamos en la Política de cookies de Schaeffler publicada en este sitio web.
Utilizamos cookies para hacer que nuestro sitio web sea más cómodo para el usuario. Algunos ele-mentos de nuestro sitio web requieren poder identificar el navegador desde el que se accede inclu-so aunque se cambie de página.
Además, en nuestro sitio web utilizamos cookies que permiten analizar los hábitos de navegación del usuario.
Cuando el usuario accede a nuestro sitio web, se le informa del uso de cookies y se le remite a esta política de privacidad.
Algunas funciones de nuestro sitio web no se pueden utilizar si no se utilizan cookies, ya que nece-sitan poder reconocer el navegador aunque se haya cambiado de página. Los datos del usuario recogidos por las cookies técnicamente necesarias no se utilizan para elaborar perfiles de usuarios. Encontrará más información en la Política de cookies de Schaeffler.
Las cookies analíticas tienen como finalidad mejorar la calidad de los contenidos de nuestro sitio web. Las cookies analíticas nos permiten saber cómo se utiliza el sitio web y, por tanto, optimizar constantemente nuestra oferta. Encontrará más información en la Política de cookies de Schaeffler.
Las cookies se guardan en el terminal del usuario y desde allí se envían a nuestro sitio web. Por tanto, como usuario tiene pleno control sobre el uso de las cookies. Modificando la configuración de su navegador de internet puede desactivar o limitar el envío de cookies. También puede borrar en cualquier momento las cookies que ya se hayan guardado. Esto puede hacerse automáticamen-te. Si se desactivan las cookies en nuestro sitio web, es posible que no pueda utilizar plenamente todas sus funciones.
La base jurídica para el uso de las cookies necesarias es el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra b), del RGPD. Para el uso de cookies analíticas o de marketing, la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD. Las co-okies tienen una finalidad estadística y de personalización para la mejora y relevancia del sitio web y representan un interés legítimo de Schaeffler.
3.5.2. Balizas web
Las balizas web son pequeños archivos gráficos (también llamados «píxeles contadores», «pixel tags» o «GIF transparentes») que pueden incluirse en nuestras páginas web, apps, aplicaciones y newsletters y que se suelen utilizar en combinación con cookies. Todo lo dicho sobre las cookies es también aplicable, mutatis mutandis, a las balizas web; no se utilizarán balizas web si ha rechazado el uso de las correspondientes cookies.
La base jurídica para el uso de balizas web es el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD. Las balizas web tienen una finalidad estadística y de personalización para la mejora y rele-vancia del sitio web y representan un interés legítimo de Schaeffler.
3.5.3. Almacenamiento local
Utilizamos la función de almacenamiento local (o Local Storage). Consiste en que sus datos (datos maestros, datos de estado y datos de programas) se guardan localmente en la caché de su navega-dor. Si no borra la caché de su navegador, esa información se mantiene ahí y puede ser recuperada la siguiente vez que acceda al sitio web. El empleo de la función de almacenamiento local nos per-mite mostrarle correctamente sus datos mientras navega por nuestro sitio web sin ralentizar inne-cesariamente este proceso ni sobrecargar las interfaces.
Si no desea que se utilice este almacenamiento local, puede configurar su navegador para que no lo haga. Tenga en cuenta que, en ese caso, la funcionalidad de nuestro sitio web se verá limitada o incluso es posible que no lo pueda utilizar.
La base jurídica para el uso del almacenamiento local es el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD. El interés legítimo de Schaeffler para el uso del almacenamiento local es acelerar los procesos y evitar sobrecargar los sistemas.
3.6. Tratamiento de datos en relación con redes sociales
La siguiente información sobre nuestra política de privacidad es de aplicación a los perfiles del Gru-po Schaeffler en las redes sociales o en plataformas de terceros:
- X
- LinkedIn
- Instagram
- YouTube
- XING
- WeChat
- VKontakte
- Facebook
La declaración que sigue sobre el tratamiento de datos personales se refiere únicamente al trata-miento por parte del Grupo Schaeffler. Los proveedores de las redes sociales indicadas tratan los datos personales de sus usuarios registrados, pero también de quienes visitan su sitio web sin es-tar registrados. Los responsables de esto son los proveedores de las redes sociales, por lo que el usuario o visitante debería informarse directamente con ellos sobre el tratamiento que hacen de sus datos personales.
El responsable de la recogida de datos en los perfiles en las redes sociales arriba indicadas es la entidad legal correspondiente dentro del Grupo Schaeffler.
Cuando alguien accede a nuestro espacio en redes sociales recogemos y tratamos sus datos perso-nales, pudiendo transferirlos a un sistema interno para su tratamiento.
3.6.1. Tratamiento de sus datos personales cuando se pone en contacto con nosotros
Si nos facilita datos personales al ponerse en contacto con nosotros, por ejemplo, mediante correo electrónico o un mensaje directo en redes sociales, los tratamos, conforme al artículo 6, apartado 1, frase primera, letra b), del RGPD, para los fines de ejecución de contrato o para la aplicación de las medidas precontractuales que nos solicite, o conforme al artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD en base a nuestro interés legítimo de responder a su consulta. Para ello tratamos los datos que nos haya facilitado directamente mediante su consulta. En redes sociales, estos datos son su nombre de usuario y su foto, así como el mensaje que nos envíe. También puede ocurrir que visitemos su perfil público y guardemos datos del mismo si ello fuera necesario para los fines arriba mencionados.
El tratamiento de esos datos se basa, conforme al artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD, en el interés legítimo de Schaeffler de ofrecer a los usuarios información específica sobre nosotros y nuestros servicios, optimizar nuestros espacios en las redes sociales y mantener una comunicación eficaz con los usuarios. En caso de que el proveedor de la red social en cuestión soli-cite a los usuarios su consentimiento para este tratamiento de los datos (por ejemplo, marcando una casilla de verificación o haciendo clic en un botón), la base jurídica para el tratamiento será el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra a), del RGPD.
3.6.2. Tratamiento de datos personales por parte de Schaeffler en redes sociales
En todos nuestros espacios o perfiles en redes sociales recibimos mensajes sobre si los usuarios de redes sociales han dado un «Me gusta» a nuestras publicaciones, las encuentran interesantes, las comparten, recomiendan o comentan (dependiendo de las funciones de cada red social). Además, también podemos ver un listado de nuestros seguidores o suscriptores y, en Xing, una lista de quienes han visitado nuestro perfil. Además, podemos ver si hace una valoración de nuestra em-presa siempre que esa valoración esté vinculada al perfil de la red social.
El tratamiento de esos datos se basa, conforme al artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD, en el interés legítimo de Schaeffler de ofrecer a los usuarios información específica sobre nosotros y nuestros servicios, optimizar nuestros espacios en las redes sociales y mantener una comunicación eficaz con los usuarios. En caso de que el proveedor de la red social en cuestión soli-cite a los usuarios su consentimiento para este tratamiento de los datos (por ejemplo, marcando una casilla de verificación o haciendo clic en un botón), la base jurídica para el tratamiento será el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra a), del RGPD.
3.6.3. Tratamiento de datos estadísticos en redes sociales
También recibimos de todos los proveedores de redes sociales valoraciones estadísticas sobre el uso de nuestros perfiles en redes sociales que, además de la información indicada en el apartado 3.5.1, incluyen, por ejemplo (dependiendo del proveedor), datos demográficos, un análisis anoni-mizado de la interacción y alcance de nuestros perfiles y publicaciones en redes sociales o informa-ción anonimizada, como el idioma o los intereses de nuestros usuarios o los terminales que utili-zan, todo ello siempre de forma anonimizada.
El tratamiento de esos datos se basa, conforme al artículo 6, apartado 1, frase primera, letra f), del RGPD, en el interés legítimo de Schaeffler de ofrecer a los usuarios información específica sobre nosotros y nuestros servicios, optimizar nuestros espacios en las redes sociales y mantener una comunicación eficaz con los usuarios. En caso de que el proveedor de la red social en cuestión soli-cite a los usuarios su consentimiento para este tratamiento de los datos (por ejemplo, marcando una casilla de verificación o haciendo clic en un botón), la base jurídica para el tratamiento será el artículo 6, apartado 1, frase primera, letra a), del RGPD.
3.6.4. Tratamiento de datos con fines publicitarios y de creación de perfiles de uso por parte de los proveedores de las redes sociales
Los datos indicados en los apartados 3.5.1 y 3.5.2 pueden tratarse también para fines publicitarios y de investigación de mercados. Esto ocurre, por ejemplo, cuando ponemos publicidad en la red social. Pero el tratamiento de los datos en ese caso lo realiza el proveedor en cuestión, que tam-bién puede elaborar perfiles basados en sus patrones de uso. Estos perfiles de uso pueden utilizar-se, por ejemplo, para mostrarle, dentro y fuera de las plataformas, anuncios adaptados al perfil de intereses que se ha definido para usted. Puede solicitar información sobre esto a los proveedores de las redes sociales.
Los proveedores de redes sociales no actúan siguiendo instrucciones, sino que tratan sus datos bajo su propia responsabilidad. Encontrará información sobre los proveedores y sus datos de con-tacto en su página web. Allí encontrará también información sobre el tratamiento de sus datos personales. Tenga en cuenta que los proveedores de las redes sociales pueden tratar sus datos fuera del espacio de la Unión Europea. Esto puede generar riesgos para usted debido, por ejemplo, a que le resulte más difícil ejercer sus derechos. Puede solicitar información sobre esto a los pro-veedores de las redes sociales.
4. Sus derechos como interesado
Si sus datos personales se someten a tratamiento, usted será un interesado conforme al RGPD y tendrá los siguientes derechos frente a nosotros como responsables:
4.1. Derecho de acceso (artículo 15 del RGPD)
Puede pedirnos confirmación de si estamos tratando datos personales que le conciernen. De ser así, puede pedirnos datos sobre la información legalmente estipulada (véase el artículo 15, aparta-do 1, del RGPD) y, en caso de que se transfieran a un tercer país o a una organización internacional datos personales que le conciernen, que le informemos sobre las garantías adecuadas en virtud del artículo 46 del RGPD. Se aplican las limitaciones de los artículo 13 y 15de la LOPDGDD.
4.2. Derecho de rectificación (artículo 16 del RGPD)
Usted tiene derecho a solicitar que rectifiquemos o completemos los datos personales tratados que le conciernen si estos son inexactos o incompletos. Nosotros estaremos obligados a realizar esa rectificación sin dilación indebida.
4.3. Derecho a la limitación del tratamiento (artículo 18 del RGPD)
Si se dan las condiciones legales (véase el artículo 18, apartado 1, del RGPD), usted podrá pedir que se limite el tratamiento de los datos personales que le conciernen. Las consecuencias de esa limita-ción pueden consultarse en el artículo 18, apartados 2 y 3, del RGPD.
4.4. Derecho de supresión (artículo 17 del RGPD)
Usted podrá pedirnos que suprimamos sin dilación indebida los datos personales que le concier-nen y nosotros estaremos obligados a suprimir, sin dilación indebida, esos datos si concurre alguna de las circunstancias especificadas en el artículo 17, apartado 1, del RGPD. No habrá derecho de supresión en los casos especificados en el artículo 17, apartado 3, del RGPD. También se aplican las limitaciones de los artículos 13 y 15 de la LOPDGDD.
4.5. Derecho de información
Si usted ha ejercido su derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento de sus da-tos, estaremos obligados a informar de esta rectificación, supresión de los datos o limitación del tratamiento a cada uno de los destinatarios a los que se hayan comunicado sus datos personales, salvo que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado. También tiene derecho a pedirnos que le informemos acerca de dichos destinatarios.
4.6. Derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD)
Usted tendrá derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica los datos personales que le conciernen y que nos haya facilitado. Se pueden consultar los detalles en el artículo 20 del RGPD.
4.7. Derecho de oposición (artículo 21 del RGPD)
Usted tendrá derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situa-ción particular, a que los datos personales que le conciernen sean objeto de un tratamiento basado en lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD. Encontrará información adicio-nal en el artículo 21 del RGPD.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control según el artícu-lo 77 del RGPD en combinación con el artículo 37 de la LOPDGDD.
5. Nombre y dirección del responsable
Schaeffler Iberia, S.L.U.
Ballibar Kalea, 1,
20870, Elgoibar (Gipuzkoa)
Teléfono: +34 934 803 410
Fax: +34 933 729 250
Correo electrónico: marketing.es@schaeffler.com
6. Dirección del delegado de protección de datos
Schaeffler AG
Delegado de protección de datos
Industriestraße 1-3
91074 Herzogenaurach
Alemania
Teléfono: +49 9132 82-1476
Fax: +49 9132 82-5901
Correo electrónico: dataprivacy@schaeffler.com